Ciclo de conferencias "La canción, nuestro retrato"

En esta ocasión, brillantes musicólogos, tanto paraguayos como extranjeros, nos hablan de sus investigaciones, desde diferentes aristas, sobre la canción paraguaya.

Paraguayidad e identidad guaraní en la canción paraguaya

DISERTANTES:

Simone Krüger Bridge y Timoteo Watkins
Ella es presidenta del Comité de Investigaciones de Posgrado de la Facultad de Artes, Estudios Profesionales y Sociales de la Universidad John Moores de Liverpool, Reino Unido. Él es paraguayo y profesor de musicología en Texas Christian University, Estados Unidos. En una primera parte, Krüger Bridge reflexionará sobre la importancia de la conexión guaraní con la identidad paraguaya. Más tarde, Watkins aplicará las discusiones a una serie de canciones paraguayas para examinar la conexión de la identidad paraguaya con su mítico origen guaraní. Presentado por Banco Itaú, con el auspicio de la Fundación Itaú y el apoyo de Toyotoshi S.A., Americas Society y BKM Berkemeyer.

Buscando una voz paraguaya

DISERTANTES:

Romy Martínez y Alfredo Colman
Romy es cantante multilingüe, profesora y etnomusicóloga, estará al frente de esta charla junto con Alfredo Colmán, el primer paraguayo en obtener la maestría en Musicología y un doctorado en Etnomusicología. Ambos abordarán la forma en la cual el idioma guaraní se hace presente en los diferentes elementos de la canción popular paraguaya. Presentado por Banco Itaú, con el auspicio de la Fundación Itaú y el apoyo de Toyotoshi S.A., Americas Society y BKM Berkemeyer.

La Polca Paraguaya: Reimaginando la tradición en la práctica musical creativa por Matt Dicken

DISERTANTES:

Matt Dicken
Matt es profesor de Etnomusicología en la Universidad de Bath Spa, del Reino Unido, además trabaja como profesor de guitarra en la Universidad de Bath Spa y en Badminton School de Bristol. Su conferencia explora cómo los jóvenes de Paraguay se identifican con la polca como influencia musical y con especial interés en cómo la polca está siendo vivida y recreada en el siglo XXI, reflexionando sobre su postura como investigador a través de la experiencia personal de hacer arreglos e interpretar música tradicional paraguaya, desde la perspectiva de un extranjero. Presentado por Banco Itaú, con el auspicio de la Fundación Itaú y el apoyo de Toyotoshi S.A., Americas Society y BKM Berkemeyer.

Estereotipos sobre la figura de la mujer en obras de Teodoro S. Mongelós

DISERTANTES:

Elisa Lezcano Verón
Elisa es licenciada en Música y Magíster en Estudios Interdisciplinarios Latinoamericanos por la Universidad Federal de Integración Latinoamericana de Foz de Iguazú, Brasil. Es docente en las carreras de Licenciatura en Música de la Universidad Nacional del Este, Universidad Nacional de Caaguazú, en la Universidad Nacional de Villarrica y en el Conservatorio de Música "Sofía Mendoza" dependiente de la Universidad Nacional de Pilar. Su conferencia analiza, a través del estudio histórico-social y del discurso poético la presencia de estos posibles estereotipos hacia la figura de la mujer. Basándose en una sistematización propuesta por la investigadora Gaya Makaran, busca identificar mejor el panorama en el que se desenvolvieron los músicos y compositores del siglo XX, atendiendo que existía una influencia nacionalista predominante en dicha época. *Nde resa kuarahy'âme - Lizza Bogado - Piano: Oscar Cardozo Ocampo. Presentado por Banco Itaú, con el auspicio de la Fundación Itaú y el apoyo de Toyotoshi S.A., Americas Society y BKM Berkemeyer.

El Nuevo Cancionero y la resistencia femenina durante la dictadura de Alfredo Stroessner en Paraguay

DISERTANTES:

Miguel Antar y Nicolás Ramírez Salaberry
Nicolás Ramírez Salaberry es profesor de la Facultad de Música de FADA-UNA, tiene una maestría en Musicología-Etnomusicología y junto con Miguel Antar, músico e investigador, que tiene una maestría y un doctorado en el Departamento de Música de la Facultad de Comunicación y Artes de la Universidad de São Paulo tendrán a su cargo la última conferencia de este ciclo. Ambos abordarán el contexto sociohistórico del movimiento Nuevo Cancionero, sus festivales y el uso de grabaciones caseras como herramienta de difusión y resistencia. También hablarán de la trayectoria Celsa Ramírez Rodas, arpista paraguaya perseguida durante la dictadura militar de Alfredo Stroessner. Presentado por Banco Itaú, con el auspicio de la Fundación Itaú y el apoyo de Toyotoshi S.A., Americas Society y BKM Berkemeyer.

Presentado por
Auspiciado por
Con el apoyo de